كلمات إيطالية أصلها من اللغة العربية

تُشيع الكثير من كلمات إيطالية أصلها من اللغة العربية على الرغم من كون الدولتين بعيدتان كل البعد عن بعضهما البعض، ولكن للاحتلال دورًا كبيرًا في هذا التأثير، فقد كانت الإمبراطورية الرومانية مُحتلة مصر في قديم الزمان، وظل الاحتلال قائم لعقود من الزمان، فبالتالي تأثر الطرفين ببعضهما البعض، وهذا ما سيتضح من خلال الكلمات التي سيعرضها لكم موقع فكرة.

كلمات إيطالية أصلها من اللغة العربية

توجد الكثير من الكلمات التي تُنطق بنفس النطق الخاص باللغة العربية أو تتشابه معها إلى حد كبير، ومنها:

تأثر كلمات اللغة الإيطالية بالعربية في جميع المجالات

كما سبق القول إن الاحتلال الروماني لمصر ساهم في التأثر فيما بينهما في اللغة وفي كل شيء تقريبًا، فنرى هذا التأثير واضح على الكلمات التالية:

 كلمات إيطالية بنفس النطق والمعنى المصري  

أثناء البحث والتعمق في كلمات إيطالية أصلها من اللغة العربية، نرى أن هناك بعض الكلمات التي يتم نطقها بنفس الطريقة باللغتين، ونفس المعنى كذلك، ومنها:

• Sta bene (إستبينا)، معناها بالإيطالي تمام، ونفس المعنى بالمصري.
• Alla lista(ألسطة)، تعني على حسب القائمة أو الليستة، وبالمصري تمام.
• Ballo (باللو)، تعني بالإيطالي رقص، وبالمصري إزعاج أو ال
• Roba Vecchia(روبابيكيا)، هي الأشياء القديمة بالمصري والإيطالي في الوقت ذاته.

التأثيرات المصرية الإيطالية

كما سبق القول إن الاحتلال كان هو السبب الرئيسي في بناء العلاقة الوطيدة بين مصر وإيطاليا من قديم الزمان وحتى الآن، وذلك كما يلي:

• عندما دخل الرومان إلى مصر كانت هناك منازعات ومعارك كبرى بين القادة العسكريين الكِبار في الدولة، فكان الرومان كالخلاص لهم لأنهم تمكنوا من السيطرة على الأوضاع إلى حدٍ ما.
• تمكن الرومان من إفراض شخصيتهم على الشعب المصري، خاصةً السكندري، فنرى أنهم أدخلوا لغتهم الأم، وهي اللغة اللاتينية التي تُعد من أهم اللغات الأوروبية كونها هي الأساس لهم.
• تأثر المصريين وتأثر الرومان” الإيطاليين حاليًا” ببعضهما البعض، وظلت هذه التأثيرات قائمة حتى الآن.

اللغة الإيطالية واللغة العربية 

في ختام حديثنا حول كلمات إيطالية أصلها من اللغة العربية، نرى أنه من الواجب علينا أن نعرض لكم بعض المعلومات عن هذه اللغات فيما يلي:

للغة اللاتينية وهي اللغة القديمة للإيطالية الحديثة دورًا كبيرًا في تكوين الثقافة اللغوية لأغلب اللغات الأوربية والتي تُعد الإنجليزية أهمها، فكافة هذه اللغات تُنطق بحروف لاتينية في الأساس، فبالتالي ستتأثر اللغة العربية بذلك.