ما هي أهم لهجات اللغة الإنجليزية

ماريهان

ما هي لهجات اللغة الإنجليزية؟ وكم عددها؟ تتفرع اللهجات الإنجليزية تبعًا لكل دولة أو منطقة فمثلًا فيما يخص لهجات الولايات المتحدة الأمريكية هناك لهجات تُميزها، وأيضًا اللهجات البريطانية وغيرها، فمن يتعلم اللغة الإنجليزية عليه الإلمام بمُختلف تلك اللهجات لمعرفة الفروقات البسيطة، وفي موقع فكرة نشير إلى الموضوع عن كثب.

ما هي أهم لهجات اللغة الإنجليزية

ما هي لهجات اللغة الإنجليزية

تتعدد اللهجات التي يتحدث بها ناطقو اللغة الإنجليزية، وربما تكون هي الأكثر صعوبة في المعرفة لمن يرغب في تعلم اللغة.

  • لهجة جنوب أفريقيا
  • اللهجة النيوزلندية
  • اللهجة المالطية
  • اللهجة الكندية
  • اللهجة السويدية
  • اللهجة البريطانية
  • اللهجة الإيرلندية
  • اللهجة الأمريكية
  • اللهجة الألمانية
  • اللهجة الآسيوية
  • اللهجة الاسكندنافية
  • اللهجة الاسكتلندية
  • اللهجة الأسترالية
  • اللكنة الإنجليزية المختلطة
  • اللغة الإنجليزية في هولندا
  • اللغة الإنجليزية الهندية الأمريكية
  • إيبونكس
  • إنغريش
  • إنجليزية هونغ كونغ
  • إنجليزية هندية
  • إنجليزية نيوزلندية
  • إنجليزية فلبينية
  • إنجليزية سنغافورة
  • إنجليزية جامايكا
  • إنجليزية أوغندية

عدد اللهجات الإنجليزية

  • هناك أكثر من 40 لهجة مختلفة في الإنجليزية.
  • كذلك هناك ما يزيد عن 160 لهجة مشتقة عنها، تختلف فيما بينها في طريقة النطق والاختصارات المُعتمدة.

أقسام اللهجات

  • اللهجة المهنية : تعتمد على الخلفية المهنية لمن ينطق بها، فمن يعمل في التجارة لا يتحدث كمن يعمل في الفلاحة.
  • اللهجة الطبقية : تأتي من المكان الجغرافي نفسه إلا أنّ الاختلاف يكون وفقًا للطبقات الاجتماعية، فلهجة الفلاحين تختلف عن لهجة الأغنياء.
  • اللهجة الإقليمية : تنشأ عن اختلاف المناطق الجغرافية لكل من ينطق بها.

الفرق بين اللهجة الإنجليزية الأمريكية والبريطانية

  • تم استخدام اللهجة التي نُقلت إلى أمريكا على يد المستوطنين من الإنجليز الأوائل.
  • كان النبلاء في بريطانيا يرغبون في التميز عن غيرهم من العامة، وهذا ما تجلى في تغيير اللهجة.
  • اللهجة البريطانية تأثرت قليلًا باللغة الفرنسية، وهو ما لم يحدث في اللهجة الأمريكية.
  • تختلف اللهجتان في طريقة نطق الكلمات.
الإنجليزية البريطانية الإنجليزية الأمريكية
النطق يتم على قدر من التروي النطق بقدر من السرعة
مخارج الحروف سليمة بعض الحروف مستترة
نطق الحروف واضحًا لا تتضح مخارج بعض الحروف عند النطق
تتفرع إلى أكثر من لهجة هي الأكثر شيوعًا، وتقترب من الأمريكية العامة
تختلف نسبيًا عن البلاد التي تتحدث بلكنة مميزة النطق ذات الطابع الرسمي في الإعلام

فروع اللهجة الإنجليزية الأمريكية

لهجة ثقافية لهجة إقليمية
لهجة أبالاتشي.  لهجة مدينة نيويورك.
اللهجة الإسبانية (شيكانو). لهجة أمريكا الوسطى.
اللهجة الأمريكية الأفريقية. اللهجة الكندية.
لهجة بنسلفانيا (هولندي). اللهجة الأمريكية الوسطى.
لهجة ينجليش. اللهجة الأمريكية الغربية.
اللهجة الأمريكية الشمالية.
اللهجة الأمريكية الشمالية الجديدة.
اللهجة الأمريكية الجنوبية.

فروع اللهجات الإنجليزية البريطانية

  • لهجة ويست ميدلاندز.
  • لهجة شرق ميدلاندز.
  • لهجة إيست أنجليا.
  • اللهجة الغربية.
  • اللهجة الجنوبية.
  • اللهجة الإنجليزية القياسية.
  • اللهجة الإنجليزية الشمالية.

ما الفرق بين اللغة واللهجة؟

  • اللغة هي عبارة عن الرموز المكتوبة أو المنطوقة، التي من خلالها يُمكن التعبير عن الهوية والعاطفة والأفكار.
  • يُمكن التعبير من خلال اللغة عن كل شيء، لتحقيق وسيلة اتصال بين الناس.
  • اللهجة هي طريقة الكلام التي تُميز جماعة من الناس دونًا عن غيرهم، وهي طريقة الكلام المتفردة.
  • تشتق اللهجة من اللغة الأم، ليكون لها قواعد نطق ومفردات خاصة.
  • تنشأ اللهجة وفقًا لمجموعة اجتماعية أو إقليمية معينة.
  • علم دراسة اللهجات هو علم اللغة الاجتماعي.
  • اللهجة لا تمنع من الفهم الصحيح للغة.
  • تُطرح اللهجة بطريقة مختلفة من حيث النطق.
  • أما عن اللكنة فهي الطريقة التي ينطق بها الشخص مفردات لغته بشكل متفرد وأسلوب خاص به.

كما هو الحال في البلدان العربية كل مكان لديه لهجة ما على الرغم من أنَّ اللغة واحدة، فاللغة الإنجليزية تنقسم بدورها إلى عدد من اللهجات التي تختلف بين مكان وآخر.

أسئلة شائعة

  • أيهما أسهل الإنجليزي الأمريكي أم البريطاني؟

    لا تختلف لهجة اللغة الإنجليزية الأمريكية عن البريطانية في كثير من الأمور، فما إن تعلمت إحداهما ستتعلم الأخرى بسهولة.

  • ما هي لهجة اللغة الإنجليزية التي تُدرس في مصر؟

    في أغلب المدارس اللهجة الإنجليزية الأمريكية.