طريقة الجمع المتكررة